Vietnamgoods.comHàng Việt Ra Thế Giới
Bao bì và nhãn mác

Làm hàng nhãn riêng cho người mua nước ngoài: duyệt nhãn, nhãn hiệu, bao bì tồn

Sản xuất hàng mang nhãn hiệu của người mua: ai chịu trách nhiệm nội dung nhãn, quy trình duyệt bản in, giấy uỷ quyền nhãn hiệu, mã vạch, bao bì in sẵn bị tồn.

Side view of a print shop in Da Nang, a worker seen from behind checking a stack of freshly inked plain colored carton sheets under daylight lamps, ink rollers nearby

Làm hàng nhãn riêng (private label) là sản xuất sản phẩm mang nhãn hiệu, bao bì và mã vạch của người mua nước ngoài, còn xưởng Việt Nam đứng sau làm hàng. Với doanh nghiệp nhỏ, đây thường là cửa vào xuất khẩu nhanh nhất vì không phải tự xây thương hiệu ở nước ngoài. Đổi lại, bạn phải làm đúng theo bộ yêu cầu của người mua, có giấy tờ chứng minh được phép gắn nhãn hiệu của họ, quản chặt quy trình duyệt bản in và thoả thuận rõ ai chịu khi bao bì in sẵn không dùng tới.

Bài này viết cho xưởng đã có người mua đặt hàng nhãn riêng hoặc đang chào hàng theo hướng này. Nó đi qua từng điểm hay gây tranh chấp: phân vai trách nhiệm nội dung nhãn, vòng duyệt thiết kế, quyền nhãn hiệu khi hàng qua hải quan Việt Nam, mã vạch, bao bì tồn và bảo mật. Không có mẫu hợp đồng chuẩn nào phù hợp mọi trường hợp, nên các điểm dưới đây là danh sách để bạn đưa vào thương lượng, kèm tư vấn luật sư khi hợp đồng lớn.

OEM, ODM và nhãn riêng: khác nhau ở chỗ ai thiết kế

Ba thuật ngữ hay dùng lẫn. Hiểu đúng giúp bạn biết quyền và trách nhiệm của mình trong từng kiểu đơn hàng:

KiểuAi thiết kế sản phẩmNhãn hiệu trên hàngĐiểm cần giữ
OEMNgười mua đưa thiết kế, công thức, thông sốCủa người muaLàm đúng thông số, không dùng thiết kế đó bán cho người khác
ODMXưởng có sẵn sản phẩm, người mua chọn và chỉnhCủa người muaGhi rõ thiết kế gốc thuộc ai, xưởng có được bán bản gốc cho khách khác không
Nhãn riêng của nhà bán lẻThường là ODM, công thức xưởng, bao bì nhà bán lẻCủa chuỗi bán lẻBộ yêu cầu nhà cung cấp rất chi tiết, kiểm định nhà máy
Hàng mang nhãn hiệu của xưởngXưởngCủa xưởngXưởng chịu toàn bộ trách nhiệm nhãn, cần bảo hộ nhãn hiệu ở nước bán

Ranh giới giữa OEM và ODM quyết định ai sở hữu công thức, khuôn, thiết kế bao bì. Nếu không ghi rõ, khi người mua chuyển sang xưởng khác, họ có thể mang theo công thức bạn phát triển; ngược lại, bạn có thể bị kiện nếu bán thiết kế người mua đưa cho khách khác.

Ai chịu trách nhiệm nội dung nhãn

Phần pháp lý ở thị trường bán. Người mua là bên đưa hàng ra thị trường dưới nhãn hiệu của họ, nên thường là bên chịu trách nhiệm trước cơ quan nước họ về việc nhãn đáp ứng luật: cấu trúc nhãn, tuyên bố, ngôn ngữ, tên đơn vị chịu trách nhiệm.

Phần sự thật về sản phẩm. Xưởng chịu trách nhiệm cho những gì mình cung cấp: thành phần, tỷ lệ, chất gây dị ứng, khối lượng tịnh, hạn dùng, xuất xứ. Nếu nhãn ghi sai vì xưởng cung cấp thông tin sai hoặc đổi nguyên liệu mà không báo, trách nhiệm quay về xưởng qua hợp đồng.

Thay đổi nguyên liệu phải báo trước. Đổi nhà cung cấp gia vị, đổi loại dầu, thêm chất bảo quản có thể làm nhãn sai mà bạn không nhận ra. Hợp đồng nhãn riêng thường bắt xưởng thông báo và chờ duyệt trước mọi thay đổi công thức, kể cả thay đổi tưởng nhỏ.

Tuyên bố tiếp thị. Các câu như "hữu cơ", "không biến đổi gen", "thương mại công bằng" trên nhãn người mua đòi hỏi chứng nhận tương ứng ở phía xưởng. Không có chứng nhận thì không đồng ý in, dù người mua muốn, vì khi bị kiểm tra, câu hỏi đầu tiên sẽ gửi về nhà sản xuất.

Quy trình duyệt bản in để không phải in lại

Hầu hết tranh chấp về bao bì nhãn riêng bắt nguồn từ việc không rõ ai đã duyệt phiên bản nào. Một quy trình gọn:

  1. Nhận tệp thiết kế gốc từ người mua (định dạng vector, chữ đã chuyển nét, màu theo hệ màu in được chỉ định), không tự dựng lại từ ảnh.
  2. Xưởng in đối chiếu kích thước, đường cắt, vùng an toàn với khuôn bao bì thật; báo lại chỗ không khớp.
  3. Kiểm nội dung bắt buộc do xưởng cung cấp: thành phần, khối lượng, mã lô, hạn dùng, xuất xứ, mã vạch đúng số người mua cấp.
  4. In thử trên vật liệu thật, chụp ảnh và gửi mẫu vật lý cho người mua khi màu sắc quan trọng.
  5. Người mua duyệt bằng văn bản, ghi rõ số phiên bản, ngày. Lưu tệp đã duyệt ở chỗ riêng, không cho sửa.
  6. Khi chạy máy, lấy mẫu đầu lô so với mẫu đã duyệt, lưu mẫu lưu.
  7. Mọi thay đổi sau đó, dù chỉ một chữ, đi lại từ bước đầu với số phiên bản mới.

Đừng nhận duyệt qua tin nhắn thoại hay câu "ok anh" trong nhóm chat. Khi có sai sót trên hàng nghìn bao bì, chỉ văn bản duyệt có số phiên bản mới cho biết lỗi thuộc ai.

Quyền nhãn hiệu và hải quan Việt Nam

Hàng nhãn riêng mang nhãn hiệu của người khác. Nếu nhãn hiệu đó đã được bảo hộ tại Việt Nam hoặc được chủ sở hữu đăng ký giám sát với hải quan, hàng xuất có thể bị kiểm tra về sở hữu trí tuệ. Xưởng phải chứng minh được mình làm hàng theo đặt hàng của chủ nhãn hiệu, không phải hàng giả.

Bộ giấy tờ nên có sẵn trong hồ sơ mỗi lô: hợp đồng hoặc đơn đặt hàng thể hiện người mua là chủ nhãn hiệu hoặc được chủ nhãn hiệu cho phép; thư uỷ quyền sử dụng nhãn hiệu cho sản phẩm cụ thể, thời hạn cụ thể; bằng chứng đăng ký nhãn hiệu của người mua ở nước họ. Khi người mua chỉ là một bên trung gian, không phải chủ nhãn hiệu, đòi thêm văn bản của chủ nhãn hiệu cho phép bên trung gian đặt hàng.

Đây là điểm doanh nghiệp nhỏ dễ mắc: nhận đơn in nhãn của một thương hiệu nổi tiếng từ một người tự xưng đại diện, không có giấy tờ. Hàng bị giữ ở cảng Việt Nam, hoặc ở cảng đến nếu chủ nhãn hiệu thật phát hiện, và xưởng đứng tên xuất khẩu chịu trách nhiệm hàng giả. Không có giấy uỷ quyền rõ ràng thì không nhận đơn.

Ngược lại, thiết kế bao bì người mua đưa cho bạn là tài sản của họ. Dùng lại hình ảnh, bố cục, tên gọi của họ cho sản phẩm bán khách khác là vi phạm, kể cả khi bạn sửa vài chi tiết. Nếu muốn phát triển sản phẩm tương tự cho khách khác, hãy làm thiết kế mới từ đầu, lưu lại quá trình làm để chứng minh độc lập khi bị hỏi.

Bao bì in sẵn bị tồn: ai trả

Vì sao chuyện này hay xảy ra. In bao bì có số lượng tối thiểu và chi phí khuôn, bản in một lần, nên xưởng thường in dư so với đơn đầu để dùng cho đơn sau. Rồi người mua đổi thiết kế, đổi khối lượng hoặc ngừng đặt, và kho bao bì mang nhãn hiệu của họ thành phế phẩm, không dùng được cho ai khác.

Thoả thuận trước trong hợp đồng. Ghi rõ số lượng bao bì người mua cam kết dùng hết, thời hạn, và việc người mua mua lại bao bì tồn khi họ đổi thiết kế hoặc ngừng hợp tác. Nhà bán lẻ lớn thường đã có điều khoản kiểu này, người mua nhỏ thì cần bạn đề xuất.

Thiết kế để giảm tồn. Tách phần hay đổi (hạn dùng, mã lô, đôi khi cả bảng dinh dưỡng) sang nhãn dán hoặc in phun tại chỗ, phần cố định in sẵn. Dùng một bao bì chung với nhãn dán cho các vị khác nhau nếu người mua chấp nhận.

Huỷ bao bì tồn đúng cách. Bao bì mang nhãn hiệu người khác không được bán ra ngoài hay cho đi, vì có thể bị dùng đóng hàng giả. Huỷ có biên bản, chụp ảnh, và báo người mua.

Báo giá đơn nhãn riêng: các khoản hay bị bỏ sót

Bao bì theo yêu cầu riêng. Bao bì của người mua thường dùng vật liệu, màu, kiểu hộp khác bao bì xưởng đang dùng, với số lượng in tối thiểu riêng. Khi tính giá, chia chi phí khuôn và bản in cho số lượng thực tế người mua cam kết, không cho số lượng bạn hy vọng.

Thử nghiệm và giấy tờ. Phân tích dinh dưỡng, thử thời hạn sử dụng, thử vi sinh, kiểm định nhà máy, chứng nhận người mua đòi: mỗi khoản một chi phí. Có khoản trả một lần, có khoản lặp lại theo năm hoặc theo lô.

Thời gian chuyển đổi dây chuyền. Đơn nhãn riêng nhỏ chạy xen với hàng của bạn làm mất thời gian vệ sinh, đổi khuôn, đổi bao bì. Với dây chuyền chung có chất gây dị ứng, vệ sinh giữa hai sản phẩm còn kỹ hơn.

Bao bì tồn và rủi ro đổi thiết kế. Nếu hợp đồng không cho bạn đòi người mua mua lại bao bì tồn, hãy tính một phần rủi ro này vào giá.

Ví dụ giả định. Một xưởng bánh nhận đơn đầu 5.000 hộp, xưởng in yêu cầu tối thiểu 10.000 hộp. Nếu tính giá bao bì trên 10.000 hộp mà người mua chỉ đặt thêm 2.000 hộp rồi đổi thiết kế, 3.000 hộp còn lại là lỗ. Cách an toàn là tính trên 5.000 hộp hoặc có cam kết mua lại.

Mã vạch, mã nhà máy và bảo mật nguồn hàng

Một số chi tiết kỹ thuật riêng của hàng nhãn riêng:

  • Mã vạch là của người mua: họ cấp GTIN từ dải mã của họ; xưởng in đúng số và kiểm chất lượng in, không dùng mã của mình.
  • Mã nhà máy ẩn: nhiều nhà bán lẻ yêu cầu in một mã nhận diện nhà máy dạng mã hoá trên bao bì, để truy vết khi có sự cố mà không lộ tên xưởng cho người tiêu dùng.
  • Mã lô theo quy tắc của người mua: định dạng mã lô, hạn dùng có thể khác cách xưởng quen dùng; thống nhất trước để truy vết thông suốt.
  • Bảo mật: người mua thường không muốn tên xưởng xuất hiện trên bao bì, thùng ngoài hay trên mạng xã hội của xưởng. Ảnh sản phẩm của họ đăng lên trang của bạn để khoe năng lực có thể vi phạm thoả thuận bảo mật.
  • Kiểm định nhà máy: nhà bán lẻ lớn thường kiểm định nhà máy theo tiêu chuẩn an toàn thực phẩm hoặc trách nhiệm xã hội trước khi đặt hàng nhãn riêng; chuẩn bị trước giúp rút ngắn thời gian.

Những yêu cầu này nằm trong bộ hướng dẫn nhà cung cấp. Đọc hết trước khi báo giá, vì nhiều yêu cầu phát sinh chi phí như kiểm định, thử nghiệm, mã hoá riêng.

Câu hỏi thường gặp

Làm hàng nhãn riêng có được ghi tên xưởng lên bao bì không?

Tuỳ thoả thuận và luật nước bán. Nhiều nước chỉ bắt ghi tên bên chịu trách nhiệm đưa hàng ra thị trường, là người mua. Xuất xứ thì vẫn phải ghi đúng. Phần lớn người mua không muốn tên xưởng xuất hiện, nên hỏi rõ trước khi thiết kế.

Người mua không có giấy đăng ký nhãn hiệu thì có nhận đơn được không?

Rủi ro cao, nhất là khi nhãn hiệu giống thương hiệu đã có. Ít nhất cần văn bản người mua cam kết là chủ sở hữu và chịu trách nhiệm về quyền nhãn hiệu, và bạn nên tự tra cơ sở dữ liệu nhãn hiệu công khai. Nếu tên trùng thương hiệu nổi tiếng thì không nhận.

Ai chịu chi phí khuôn in, bản in?

Thường người mua trả hoặc chia vào giá các đơn đầu, và hai bên ghi rõ ai sở hữu khuôn, bản in. Nếu không ghi, khi chuyển xưởng sẽ có tranh chấp. Với bao bì có nhãn hiệu của người mua, khuôn in thường nên thuộc về họ.

Có nên in dư bao bì để giảm giá in không?

Chỉ nên in dư khi người mua cam kết bằng văn bản sẽ dùng hết hoặc mua lại phần dư. Không có cam kết thì in theo đơn, chấp nhận giá in cao hơn, hoặc tách phần hay đổi sang nhãn dán để giảm số mẫu bao bì cần in.

Hàng nhãn riêng có bị hải quan Việt Nam kiểm tra sở hữu trí tuệ không?

Có thể, nếu nhãn hiệu đã được bảo hộ tại Việt Nam hoặc chủ sở hữu yêu cầu hải quan giám sát. Bạn cần có hợp đồng, thư uỷ quyền sử dụng nhãn hiệu và bằng chứng đăng ký nhãn hiệu của người mua trong hồ sơ lô hàng để xuất trình khi được hỏi.

Người mua đổi công thức thì nhãn cũ xử lý thế nào?

Nhãn phải cập nhật trước khi sản xuất theo công thức mới, vì thành phần và chất gây dị ứng có thể thay đổi. Bao bì cũ không dùng được nữa thì xử lý theo điều khoản bao bì tồn trong hợp đồng, có biên bản huỷ và báo người mua.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Bạn cần hỗ trợ thêm?

Để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ trong 24 giờ.